Un espacio destinado a fomentar la investigación, la valoración, el conocimiento y la difusión de la cultura e historia de la milenaria Nación Guaraní y de los Pueblos Originarios.

Nuestras culturas originarias guardan una gran sabiduría. Ellos saben del vivir en armonía con la naturaleza y han aprendido a conocer sus secretos y utilizarlos en beneficio de todos. Algunos los ven como si fueran pasado sin comprender que sin ellos es imposible el futuro.

sábado, 8 de noviembre de 2014

Mbo'y / Collares Guaraníes


Los collares que llevan los guaraní se llaman mbo'y, esta palabra también significa: poner derecho, levantar, erguir; cuando se realizan estos collares se realiza la acción, al ensartar las cuentas de semillas, de introducir el hilo y luego extraerlo hacia arriba, esta acción es un símbolo de lo que hacemos en nuestro interior (en nuestras Plegarias y Ritos), vamos hacia el interior y nos elevamos luego hacia arriba, nos erguimos según la atinada traducción de Cadogan, y ese es el valor místico de estos collares.


Fuente: basado en la transmisión oral del Tamoi Adriano Portillo.
Aporte de Roberto Benigno Benitez.




1 comentario: